Schede
Sotto il palazzo del Podestà, è costituito dall'incrocio di due vie pedonali che raggiungono a ovest piazza del Nettuno, a nord piazza Re Enzo, a est ancora piazza Re Enzo, a sud il portico del palazzo del Podestà e quindi piazza Maggiore. Delib. cons. 18 luglio 1877.
Voltone del Palazzo Vecchio era l'odonimo utilizzato prima della costruzione, nel 1516, sotto al voltone stesso, di una cappella per la protezione di una immagine in carta della Madonna, ritenuta miracolosa, detta Santa Maria del Popolo. Da allora il voltone cominciò ad essere chiamato Voltone della Madonna del Popolo, e così lo troviamo documentato nella cartografia di inzio XVII secolo. La denominazione Voltone del Podestà nacque con delibera cons. del 19 luglio 1877, nell’ambito della riforma toponomastica postunitaria che iniziò nel 1873 ed ebbe termine nel 1878.
