Salta al contenuto principale Skip to footer content

Lapide rilavorata dei Vettuleii

lapide Età claudia (41-54 d.C.)

Schede

Provenienza: Bologna, Basilica di Santo Stefano, davanti alla porta d’ingresso. Rinvenuta nel 1878.

TRASCRIZIONE

M(arco) Vettuleio Vettuleiae

TRADUZIONE

A Marco Vettuleio, a Vettuleia

La stele, che ricorda due membri della famiglia dei Vettulei,  era originariamente del tipo ad edicola: fu trasformata in coperchio di sarcofago con tetto a spioventi e con acroteri in età medievale e fu reimpiegata con tale uso presso la basilica di Santo Stefano a Bologna. Nel reimpiego il corpo della stele fu incavato e furono scalpellate le due figure intere a rilievo dell’uomo e della donna, originari proprietari del monumento.

Curiosità: Il reimpiego di stele e sarcofagi di età romana come monumenti funerari di età tardo antica e medioevale è tutt’altro che un fenomeno isolato e, come il riutilizzo di monumenti ed elementi architettonici nelle pareti di nuovi edifici, origina dalla “opportunità” fornita dal fatto di avere pietre già belle e pronte all’uso con piccole modifiche e adattamenti.

Consulta l’epigrafe nel database UBI ERAT LUPA

Descrizione tecnica

Calcare: 212X16,5x43,5 cm. Inv. 19014