Schede
Da Strada Maggiore a piazza di Porta San Vitale.
Prima documentazione dell'odonimo: 1080 (loco qui vocatur turre leonis).
L'odonimo di questa via è antichissimo, documentato già nel XI secolo.
Nei secoli XVI e XVII veniva usata la forma Torlione.
Dal XVIII secolo si cominciò ad utilizzare la forma Torleone, malgrado ciò, le lapidette della riforma toponomastica napoleonica ufficializzarono la forma più antica Torlione.
Con la riforma toponomastica del 1873-78 la nostra via divenne vicolo Torleone, per tornare via Torleone all’inizio del XX secolo.
L'origine di questo odonimo è quanto mai incerta.
I documenti del XI secolo inducono a pensare ad una non bene precisata Torre del Leone, ma potrebbe anche trattarsi di nome derivato da turrilio, turrilionis "torriglione".
Ipotesi, queste, senza alcun elemento di certezza.
