Schede
Da via Valdonica a via Marsala.
Prima documentazione dell'odonimo: 1302 (?)
Nel XVI e fino all’inizio del XVII secolo questo vicolo veniva chiamato Oretta o Oreta.
In seguito fu sempre chiamato Luretta, confermato dalle riforme toponomastiche ottocentesche: quella napoleonica del 1801 e quella postunitaria che iniziò nel 1873 ed ebbe termine nel 1878. Quest’ultima riforma classificò Luretta definitivamente come vicolo.
Un rogito del 1302 documenta un luogo detto Loretta, che potrebbe essere in relazione con il nostro vicolo Luretta, ma è tutt’altro che certo.
Tra le ipotesi sull'origine di questo odonimo vi sono quella di una possibile derivazione da lauretum (zona coltivata ad alloro) e quella di derivazione onomastica da una non bene identificata donna Loretta.
