Salta al contenuto principale Skip to footer content

Dell'Arca Niccolò

lapide

Schede

NICOLÒ SCULTORE
DALMATA DI ORIGINE NATO IN BARI DI PUGLIA
DALL'ARCA DI SAN DOMENICO IN BOLOGNA
EBBE IL NOME E LA GLORIA
MORI' L'ANNO 1494 E FU SEPOLTO IN QUESTA
CHIESA DEI CELESTINI
L'ANTICA LAPIDE SEPOLCRALE RECAVA LA SEGUENTE EPIGRAFE:
QUI VITAM SAXSIS DABAT ET SPIRANTIA SIGNA
COELO (!) FORMABAT, PROH DOLOR! HIC SITUS EST
NUNC TE PRAXITELES, PHIDIAS, POLICRETUS ADORANT
MIRANTURQUE TUAS, O NICOLAE, MANUS.

Traduzione

"Colui che dava vita alle pietre e formava con il cesello statue viventi, che dolore! è sepolto qui. Ora Prassitele, Fidia, Policleto venerano e ammirano le tue opere, o Nicola”.

Anno di posa non noto. Via D'Azeglio, su una parete laterale della Chiesa di San Giovanni Battista dei Celestini, tra il numero 15 e il numero 17.

Note