Salta al contenuto principale Skip to footer content

Dandini Anselmo, Vicelegato, Peretti Alessandro, Cardinale Legato: adeguamento carceri.

lapide

Schede

ANSELMUS DANDINUS
BONONIAE PROLEGATUS
UT CAPTIVORUM COMMODITATI
CONSULERET
DUO HAEC CUBICULA
ALTERUM AEGROTANTIBUS
ALTERUM FEMINIS EXTRUXIT
SIXTO V PONT(IFICE) MAX(IMO)
ALEX(ANDRO) PERETTO CAR(DINALE) LEG(ATO) MDLXXXVII

Palazzo d'Accursio. Anno di Posa 1587. Posta a cura del Governo Pontificio.

Traduzione

"Anselmo Dandini, Prolegato di Bologna, per provvedere alla comodità dei carcerati, fece costruire questi due ambienti, uno per gli ammalati, l’altro per le donne, essendo Sisto V Pontefice Massimo e Alessandro Peretti Cardinale Legato nell’anno 1587”.