lapide
Epigrafe di Ludovico Ratta
Scheda
Lapide a pavimento collocata in corrispondenza di quella centrale in marmo grigio del manufatto a parete:
xp HVCALVD.MAIORIS.INLATI.CINERES LVDOVICIO.ILANINII.MARCH.F RATTAE ANNOR.XIII.MEIS(..) X QVI.MVTINAE.IN.COLLIGIO.KAROLIANO INGENII.ALACRITATE ET.MORVM.INNOCENTIA.FLORINS AD.SVPEROS.AVOLAVIT VII.KAL.OCT.A. M.DCCC.XX MARIANNA.DESCARANIA AMISSIONEM.CONIVGIS.OPTIMI ADHVG.DEFLENS CONTRA.VOTVM.P.FILIO.DVLCISSIMO SPEI.VNICAE.DOMVS.ELVS