Salta al contenuto principale Skip to footer content

Epigrafe di Ludovico Caprara

lapide

Schede

Lapide rettangolare in marmo bianco, contente iscrizione a lettere incise e rubricate, collocata nella parte destra della parete della nicchia:

HEIC . SITVS . EST / LVD . ANTONIVS . FRANCISCI . COM . SEN . F . / CAPRARA / EQ . HIEROSOLYMAR . PROF . / QVI . PER . OMNES . HONORUM . GRADVS / AD . SVMMVM . ORD . SVI . MAGISTERIVM . ELATUS . EST / VIR . STRENVVS . CONSTANS . BENEFICVS . PIVS / VIX . A . LXXXI / DECESSIT . XIII . K . OCT . A . MDCCCXII

Traduzione:

Qui giace Ludovico Antonio Caprara figlio del senatore conte Francesco, cavaliere Gerosolimitano, il quale attraverso tutti i gradi della carriera giunse al sommo magistero del suo ordine. Uomo forte, pertinace, benefico, pio, visse 81 anni, e morì il tredicesimo giorno dalle calende di ottobre dell'anno 1812.