Schede
Lapide in marmo con iscrizione a lettere capitali, incise e rubricate, posta frontalmente sullo zoccolo del monumento:
HIC . IACET / MARCHIONISSA . LAURA . BEVILAQUA . ARIOSTA / VIDUA . MARCHIONIS . HANNIBALIS . RODRIGUEZ . DE . BOBUS / PIETATE . FIDE . INGENIO . CLARISSIMA / CULTRIX . BONARUM . ARTIUM . ET . ALTRIX / PROVIDA . UTILIS . MULTIS . LIBERALITATE / DECESSIT / ANNOR . LXXXIX . DIE . XXI . DECEMBRIS . A . MDCDXXVI / CURATORES . VALETUDINARII . PRO . MULIERIBUS / AB . IPSA . COSTITUTI / HANC . LAPIDEM . POSUERUNT
Traduzione:
Qui giace la marchesa Laura Bevilacqua Ariosti, vedova del marchese Annibale Rodriguez De Buoi, illustre per pietà, fede e ingegno, cultrice e nutrice delle Belle Arti e utile a molti con provvida generosità, morì ad 89 anni il giorno 21 dicembre dell'anno 1926. I curatori del convalescenziario per donne da lei fondato posero questa lapide.
