Schede
Lapide sepolcrale con iscrizione a lettere incise e rubricate, posta sul basamento del monumento (a sinistra, esterno):
HIC . SITA . EST / ARTEMISIA / SIGISMVNDI . MARCH . SEN . F . / MALVETIA / IOS . MALVETII . COM . EQV . STEPH . VXOR / QVAE GENERIS . SLENDORE . INLVSTRIS / IMMOBILI . PIETATE / ET MYSTICAR . EXERCITATIONVM . DOCTRINA / ENITVIT / VIXIT . A . LXXVI / ABIIT . AD . SVPEROS . XVII . K . AVG . / A . M . DCCC . XXIIII / FILII . MOERENTES / MATRI . OPTIMAE . FACIEND . CVR .
Traduzione:
Qui è posta Artemisia Malvezzi figlia del marchese senatore Sigismondo, moglie del conte Giuseppe Malvezzi cavaliere di Santo Stefano, che, insigne per lo splendore dei natali, brillò per la ferma pietà e per la solida spiritualità, visse 76 anni, volò in cielo il diciassettesimo giorno dalle calende di agosto dell’anno 1824; i figli affranti fecero all’ottima madre.
