Salta al contenuto principale Skip to footer content

Epigrafe di Paolo Salaroli

lapide

Schede

Lapide rettangolare in marmo grigio contenente iscrizione a lettere incise, inserita in corrispondenza del centro della base:

A. P. Ω. PAVLLO.VINCENTIO.IEROLYMI.F SALAROLLO. EQUESTRI.NOBILITATE POSTREMO.GENTIS.SVAE MVNERIBVS.GRAVISSIMIS.INTEGRE.FVNCTO VIXIT.A.LXXV RELIGIONE.ET.COMITATE PROBATVS.OMNIBVS DECESSIT.KAL.MARTIIS.A.MDCCCXI IERONYMA.CALVIA.STAVOLA SORORIS.F.QVAE.ET.HERES AVVNCVLO.BENEMERENTI

Traduzione:

A Paolo Vincenzo Salaroli, figlio di Geronimo, di nobiltà equestre, ultimo della sua famiglia, integralmente sepolto con profonde esequie, visse 75 anni, apprezzato da tutti per la sua religiosità e la sua amicizia, morì il 1 marzo 1811. Geronima Calvi Stavola, figlia della sorella, quae et heres al meritevole zio materno