Schede
Lapide sepolcrale in marmo collocata sul piedistallo sporgente del manufatto (a destra); i caratteri dell'iscrizione sono incisi e rubricati:
PEL GIORNO DELLA RESURREZIONE SONO QUI CUSTODITI GLI AVANZI MORTALI DELLA MARCHESA ELEONORA RATTA GARGANELLI ULTIMA DELLA SUA STIRPE DONNA DI NOBILI SENSI E DI ESPERTO INGEGNO VISSUTA NELL'ESERCIZIO DELLE VIRTU' CRISTIANE PIA RELIGIOSISSIMA MISERICORDIOSA VERSO I POVERI TENERA DE SUOI MORI' DI ANNI LXXXII E MESI V IL VI DICEMBRE MDCCCXCI LA NIPOTE CONTESSA ELEONORA AGUCCHI DE BOSDARI POSE